Shy Girl @ Shopping Mall

#sadamikonchi A bit #shy #girl @ shopping mall. She asked me to #sketch her after her brother. Always lovely and joy to draw young people at the entrance of their lives💖🤓🎉 Btw, young kids full of energy wear short sleeves in the winter!😜 I feel my age🤣. Have a nice weekend 🍾❤️!! #watercolour #sydney ##australia
少しはにかみ屋さんの女の子を 商店街のところで スケッチ. 彼女の 弟が 熱心に 私に スケッチを頼んだのですが それを見ていたお姉ちゃんが おずおずと私に頼みました. いつも 素敵だし 人生の入り口に立つ 若い 人々を 書くのは私の喜びです💖🤓🎉. Btw, 元気いっぱいのちびちゃん達は この冬の真っ只中でも半袖です😜! 私は自分の歳を感じました🤣. 楽しい週末を🍾❤️!!

Shy Girl @ Shopping Mall

Waveheads at Narrabeen Beach

 #sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子スプーン0801 Splashed a lot by #spoon. #wavehead I love to create #waves by #watercolour An #ocean changes her colour from the sunrise to night, showing beauty. Dynamic, mysterious, wondrous. I'm in awe and speechless to see her dignity. Btw, I secretly believe a sky and an ocean have been falling in love with each other. But they cannot be one. So, they are blue, sometimes rough and stormy. #narrabeen #sydney #australia
皆さんの 名作に 葉っぱをかけられて もうちょっと遊んでみました. スプーン 1丁 さらしに巻いて の世界になりましたが 楽しかったです. 紙やすりも 私が #texture を求める時使う handy な 小道具です. Btw 心密かに 空と #海 は恋しているのだと思います. でも2人は溶け合うことがないので 2人は 折 に触れてあんなに深いブルーになったり 時には荒れて 憂鬱 あるいは物思いに耽っているような 色を, or 明るく 弾けるような嬉しさの 明るい色 まで 見せるのだと思います. 夜明け 夕暮れ 海の色を見て 言葉を失うほど 美しいと感じます.

Waveheads at Narrabeen Beach

Woman Reading Newspapers

#sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子スプーン0801 #granny reading #newspapers @ #library #watercolour So much enjoyed #splashing & #scratch without brushes. A lovely lady enjoyed reading and a chat with me. It made us warm in freezing cold rain😂🌈 Thank u💖🤓 #grandmother #sydney #australia

#図書館 であった 優しい #女性 と おしゃべりしながら モデル になってもらいました. とても 外は寒くて凍えるのですが そこは ほんわか 暖かでした. 私は このスクラッチをよく使うし 楽しみます. ひっかき傷を作って 絵の具を流し込めば ラインが 簡単に出ます. これはとても安い 紙だったので心置きなく ガリガリやりました. 鋭いのでしっかりつけた方がよく出ます. ひっかき傷の 残り物が面白い効果を生んだのでそのまま 紙の上に残すことにしました. #スプーン で どっちゃり 濡らしたし どっさり 爆弾みたいに #しずく を 落として気持ちよかったです.

Woman Reading Newspapers

Dandelions Seeds Departure

#sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子スプーン0731 #dandelions #seeds #departure #wildflowers Enjoyed splashing without brushes! #maskingliquid #chopsticks #spoons #sydney #australia natural #sponge

私は #野草 が好きで とりわけ #たんぽぽ の #綿毛 を見るのが大好きです. 今日 早速 つんできて 絵にしました. 綿毛の部分は 友達が先日 プレゼントをしてくれた ヘチマが お仕事してくれました. A wheel pastry cutter, マスキングリキッドと 竹を削った ペン, 大きなスプーンが 活躍しました. どっさり #絵の具 は 溶かして 思いっきりぶっちゃけました. 明日と未来に向かって みんな 羽ばたいて 出発しようね!

Dandelions Seeds Departure

Make Mark Without Brushes

#sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子スプーン0731 #poppies #flowers #stilllife Great fun! Loved #watercolour #painting without using brushes. Let's splash more than ever 🎉🥰😍Almost equal to Jack of all trades🤣!! Or same as mum's kitchen 🍾🎉😜 So, youll perform great art by unique ideas💖🥰🌈💖

今日もとても楽しい online 授業をありがとうございます. Btw 子供 挿絵 絵本 画家 はこれらの テクニックを 縦横無尽に駆使して 筆と合わせて 書く気がしまます. お師匠さんから やってごらん と言われましたが これだけを使って書いたことはありませんでした. 不思議なことに 今日は 私は左手で書いていました. 右手は 道具選択 担当 と 筆で 絵の具を溶いていたので 左手がもっぱら書いていたのです. その方が良かったのかもしれない?! P.S. 発見! Wheel pastry cutter, 筆みたいに使えて楽しかったです! #sydney #australia 

Make Mark Without Brushes

Three Sisters, Blue Mountains

 #sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子グリザイユ0630講評 #landscape #watercolour #pencildrawing #sydney #australia 
Thank you so much for Yuko Nagayama and NHK team. 

The Three Sisters rocks in the Blue Mountains is an #Aboriginal #legend like “War and Love.” The sisters were turned to stone forever. The story tells that the sisters, Meehni, Wimlah, and Gunnedoo, from the Katoomba tribe who fell in love with three brothers from the Nepean tribe. A tribal law forbade their marriage. The conflict led to a war. A witchdoctor, in order to protect the sisters, turned them to rocks. The sorcerer was killed in the battle. No one could reverse the spell, which has left the sisters as the majestic rocks to the present.

Had the wonderful memories, re the three sisters. As a first successful applicant, I enjoyed the Pinerolo mentorship program, illustrator residency in Blue Mountains run by WestWords and Margaret Hamilton OAM in 2017. So supportive and approachable, Margaret taught me in picturebook illustration and took me to the Blue Mountain sightseeing between my projects. Her dedication and love will remain me forever. I’ll pass it onto others in my life.
#nカルオンライン永山裕子グリザイユ0630 #風景画 #threesisters #dreamtime
ゆうこ先生 NHK チーム ありがとうございます
ここは有名な 3人姉妹の 大きな岩があるブルーマウンテンです オーストラリア 先住民族に伝わる お話によれば 3人は岩に永遠に変えられ そこに姿をとどめているのです お話は 戦争とロマンです Katoomba 部族 の 3人姉妹 は Nepean 部族の3人兄弟に 恋をします しかし 敵対する部族はその 結婚を禁じ 3人兄弟は 娘たち と結婚をしたく それが 部族間の 争いに 発展します 魔術師が 姉妹たち を守るために 岩に 変えます しかし 魔術師は 戦の中で命を落とし 誰も その 魔術を解く 方法を知りません だから今も 3人姉妹は そこに 岩として残っているのだそうです 日本の山と違って 大きな丘 まるで テーブルのような 山が連なります
またここには 私はとても 深い思い出があり 可愛がってくれた マーガレットハミルトン さんを思い出します 絵本 児童文学のために 尽力し 最高栄誉の勲章までもらった人ですが とても優しい 後輩のために いくらでも 尽くしてくれる人でした 私は WestWords の mentorship program 最初の 受講生 となり 1ヶ月 そこで過ごしました 私がブルーマウンテンに着くと早速 Sadami, 観光に行きましょうと言って 車で ブルーマウンテンの名所 ここ3 シスターズも 訪ねてくれました とても寒いところで冬は雪が降る んですよ でも彼女の優しさと愛は私の心の中に いつまでも生きていて 私は 次の世代の人たちに 私の絵画活動の中で 伝えたいといつも思っています

Three Sisters, Blue Mountains

Study, Train Station in Hokaido

 #sadamikonchi #nカルオンライン永山裕子グリザイユ0630 #landscape #study #watercolour #pencildrawing #a3 42 x 29.7 cm So much enjoyed the lovely approach. This methods has given me the confidence to enjoy landscapes. Thank u very much for Yuko and NHK team.
このアプローチで 私は #風景画 に自信を持ち これからは楽しめます. ゆうこ先生 本当にありがとうございます. 下書き 頑張って良かったです. これからどんな オーストラリアの #風景 を書こうかと わくわくします *今まで "風景 アレルギー"🤣 だったので こんな感じは全然ありませんでした.   

Study, Train Station in Hokaido

Prof Ingrid Gogolin in Hamburg University

#nカルオンライン永山裕子アイリス0601講評 1回塗り仕上げ画法. 
Finished up Prof Gogolin's portrait with the very challenging methods, John Salminen approach, "No layering." Very happy with the outcome. This methods maximises the beauty of used colours, because only one paint performs on white paper. Neither dull nor opaque like layered colours. However, technically, it was exactly like the walking on the tightrope ! So difficult that requires a painstaking process and huge efforts. But I made it !!

I love this Ingrid and admire her. Senior Professor at the Faculty of Education, University of Hamburg, Germany. Her research areas are Comparative Education, Migration, Language Education and Linguistic Diversity, advocating the disadvantages and fighting for social justice. So much appreciate Prof Gogolin's support, permission and cooperation. The portrait was from my b & w sketches and photos in the linguistics symposiums. *She often positions her hands fingers in very unique ways. Prof Gogolin strongly encouraged me at the end of the conference, "Come to Hamburg! Promise me!! Come!!" Thank you, Ingrid. I will walk, visit Hamburg and give her a big hug next year.
https://www.languageonthemove.com/linguistic-diversity-in-education-ingrid-gogolin-in-interview/
#nカルオンライン永山裕子アイリス0601
じっくりと楽しめる or 苦しめる書き方 と感じています🤣🎉💖?! #肖像画 何枚も 下書きで 色の組み立てを 試し, 自分がこれと思う作品を 一緒に 書きました. ものすごく大変ですが John Salminen の 絵のタッチが なぜそうなるのか分かったので 感激し, 興奮. ゆうこ先生が Salminen の "クローズアップ" を見せてくれてあったのが ヒントになったのです. そこから 私は できるかもしれないと 頑張り始めました. 
学んだポイントは "色を組み立てる" 事と "色を分解する" 事どちらもこの 手法では使います. 後, 色と色の境界線の部分のほんの少しの 隙間が 上手に使えるか否かが 隠れた キーポイントと 感じました. 間違ってたらまたコースの中で教えていただけばいいし 私の発見点です. バックグラウンド なしですが まず Gogolin教授, 提出します . *彼女は 色々 ユニークな 指の組み方をします.* たくさんの 試し書き, でも大事に持っていた 本命がボツにならずに ここまで来ました. とても嬉しいので ドイツにいる教授たちに お礼と email. 過日, 詫びを 手紙に 入れながら "途中の絵"を送ると "Why should I not like it?" = "好きにならずにはいられないでしょうが!!" と励ましてくれたおかげで くじけませんでした. 泣けるくらい嬉しい. よく頑張った!! 面白い 良い結果が出たので ここで一息. 事故の為, ハンブルグ訪問は 来年延期. 言語学会終わりに 私に話しかけてきて "必ず ハンブルグに来るのよ! 約束よ!!"と. 私は涙が こぼれそうでした. 会えたらきっと抱きしめてこの絵をあげようと 密かに決心しております. 
Salminen, 私の憧れ. 一体どうやって彼は 絵を作るのだろうと #水彩画 に入った時から 不思議でした. 私はインターネットが普及する前, international #watercolour 月刊誌を楽しみ, 彼の作品が出ると切り抜いて集めました. ついに 手法が 分かったので ゆうこ先生に心から感謝します. Btw, 彼の作品で #人物 だけを書いたの, 私は 記憶がありません. P.S.国王誕生日で連休🍾! 

 提出して のんびり🎉💖

Prof Ingrid Gogolin in Hamburg University

Portrait got in Both : World Top 70 in IFAM & Doyles Prize

#sadamikonchi 2 x honoured💖! The portrait, "Paris Crouch, "I'm coming!" is currently a #Doyles prize #finalist and the world top 70 artists in #IFAM #Global.
https://www.facebook.com/ifamglobal
https://thedoylesaward.com.au/adult-finalists/
Thank you very much, Doyles, IFAM Globall and Jansen Chow!! Congrats to all the participants! This achievement and encouragement will lead me to the future💖🤓🥰. #portrait #figure #creativelife #artprize #figurativeart #australianart #australianartists #artistsoninstagram #thedoyles2025 #sydney #watercolour

二重の栄誉を受けました "パリス クラウチ の "今行きます!"" が オーストラリアで 有名な #ドイルズ #展覧会の #最終選考者 に 入ったのと同時に IFAM 世界 の トップ 70 artists に 入りました! ドイルズ 展覧会の, また IFAM Global 裏方さん 牽引車の Jansen Chow に 心から感謝です. また全ての参加者に私はおめでとうを言いたいです. 交通事故の後 リハビリをしながら 今 もう一度 絵を頑張ろうとしている私にとって これは とてもいい 励ましになります. とても嬉しいです. みんなの 励ましに 心から感謝します. ありがとうございます😍!! 

Portrait got in Both : World Top 70 in IFAM & Doyles Prize