Finalist Royal South Australian SA Portrait Prize

Honoured I’m a #finalist of 5th Biennial RSASA Portrait Prize by the Royal South Australian Society of Arts. My TWO #publisher Helen Chamberlin (front, side) got in! Can you imagine if your two works are in Archibald or Moran in Adelaide!? $10,000 for #winner. My first attempt. I just put two and forgot what I did. But the notice became my happy surprise!! Oh, my!! I'm in?!! 25 June to 17 July. My "once-in-life” experience. I'll enjoy the opening this Sat 26 June = I'll eat up their hors d'oeuvres and get tipsy with wine?! See the flyer below. They support artists and encourage us. Lovely. Thank you very much for support, Helen Chamberlin, all the supporters, friends, you! https://rsasarts.com.au/.../5th-biennial-portrait-prize...

Publisher Helen Chamberlin (A2)

Publisher Helen Chamberlin (A4)

大変な名誉に浴させて頂きました. 5th Biennial Royal South Australia #芸術協会 主催 の #肖像画 #コンテスト の #最終選考者 にはいったのです!! #優賞賞金 は #$10,000 = ¥827330! 初めてポイっと二枚いれて, 完然に忘れていたら, ある日突然, noitceがきて, "おめでとう. Finalistですよ." ええええ!! 信じられず, どのcompetitionかしらと, 慌てて調べたら, Oh, my, Royal South Art Society! それも, 二枚ともはいったのです. 何て, 珍しい, こんな 嬉しいことってあるかしら?! Openingには出ます. そして, Australiaの有名portraitistsのサインもらってこよう.もち, 食い意地の はってる サダミはワインとフレンチ “Hors d'oeuvres” をメ 一杯食いにげ するつもりです. Royal Art Societyは #アデレード に拠を構えAustraliaでart societyの先鞭をつけたことで知られます. どうか, #covid が不安定ですが, 不事, Adelaideまでいけ, #openingと#exhibitionがうまく いきますように!

Finalist Royal South Australian SA Portrait Prize

Hydrangeas, Sky, Light

Yuko Nagayama’s watercolour workshop was full of fun! We enjoyed new techniques and the interesting subjects : hydrangeas, sky and light. An outcome is a very soft touch. I'll apply it to my future work a lot. すごく 楽しかったです. 時間内に Japanese typing できなくて, しつもん できません でした. えんぴつ したがき が "scratches"に なって あじさい, あとが のこりました. ミゾに なって 線に なりました. ちょっと それだけがunhappyでした. 今, 先生から 私達に お返事きました. 「本来は乾いた紙に普段通り、下描きをします」ナットク! それに, かき直しが かなりきくので, 私の如き未熟者には, 救いの #技法 デス. 偶然ですが, 私のRussia 出身の ともだち が この ぎ法で workshopsしています. ゆっくりかいてみます. ありがとうございます. こんなに 親切な講座がどこに あるでしょう? もう, 感謝感激で 一杯です. どうぞ, Yuko先生, ご自分の private lifeとしごと, 優先してくださいね. Please take care.

Here, the sky, light, the reflection on the sea. I added a ship from my imagination. Very busy to finish up two or three images in the class. My dear artist friend from Russia uses this technique to capture #light #reflection #landscape #online #watercolour #workshop #nカルオンライン永山裕子紫陽花 New #techniques and interesting #skills.

Hydrangeas, Sky, Light

Metal, Reflection, Dark Backrgound

“Sydney in Winter” was submitted to Yuko Nagayama’s #online #watercolour #workshops. Friends, can you feel #serenity in the work? Our #assignment : subjects of #metals , very #darkbackground , the use of #greys. So many varied greys I made and enjoyed them all in the work. Technically, I encountered the fun of #layering in watercolour and the use of hake brushes. Now, finally, I can enjoy hot coffee! Thank u very much, Yuko! I’ll enjoy #stilllife life and grow as an artist! #pessimons #fruits #coffeemaker #utensils #grapes #ladle #oilcan #watercolour #pencildrawing #sydney #australia #classicapproach “シドニーの冬”です. シャルダンが幼い頃からすきです. 靜謐なmoodが 出せたでしょうか. Technically, “layering” を 再発見しました. すごく色をたしたり, 引いたり, 楽しみました. 水彩でも出来るのね. 沢山の違うgreysを作り, greys を思う存分使いまくりました! ハケを初めてよく使い, 楽しかった! #A2 (59.4 x 42 cm) なので, 大きく影を いれるのに 大活躍. それと 立てると細くなるので, 芸の 細かい所にも使え重宝しました. これから, もっと使おう. 先生, ご指導ありがとうござます. 私どんどん学んだ事を生し, 自分の水彩の世界が 広がるのを感じます. サテ, これで, あったかいコーヒー飲める!! #nカルオンライン永山裕子金属 #オンラインレッスン #水彩画 #オンライン水彩画

Metal, Reflection, Dark Backrgound

NSW Governor Book Launches CBCA anthology

NSW Governor Margaret Beazley launched CBCA NSW Eastern Branch's anthology, "Old Worlds New Worlds Other Worlds" at NSW State Library on 28th May. To all the staff in CBCA, NSW Governor and my text author Libby Hathorn I bow in a humble gratitude. Our project had a tight time frame, but it ended with my sense of fulfilment, joy and relief. I owe CBCA and all other creators, special thanks to Margaret Hamilton AM. The NSW Governor Margaret Beazely and author Libby Hathorn chatted over our work, “Just Look!” pp67-72, included in the book. Come over Sadami Konchi's facebook and instagram! You can find more information on our Australian children picture book industry and CBCA for Children's Book Council of Australia.

私の隣の方が NSW州知事, governorで book launcher です (* 英連邦 の システム です). 子供の文学,教育,識字に がんばる私達CBCAを応援して下さる優しいパトロンです(*Governorは法出身です). 忙しかった😂けど, がんばってスケッチしました😊. スケッチに 私はサインしてもらい, 記念, 宝物にしています. 有名人のサインが たまるのは 楽しいです. がんばったかいが ありました. ありがとうございます. The NSW Governorと作者リビーが 作品に ついて 談笑. 私がイラストした Libby Hathornの 作品です. すごく心温まる物語りです.  

#cbca #ownwowanthology #bookweek2021 #oldworldsnewworldsotherworlds #ownwow #cbcansw #cbca #childrensbooks #childrensanthology #anthologyforkids #newbook #booklaunch #australiankidsbooks #primaryschoolbooks #primaryschoolstories #teachersofinstagram #teachersgonnateach #teacherpower

NSW Governor Book Launches CBCA anthology

Monet and Friends 3D exhibition

A friend and I enjoyed “Monet and Friends” exhibition. The photos are below. Here, my study of Monet's self portrait. Friends, see you this Friday, the book launch of “Old Worlds New Worlds Other Worlds” at NSW State Library! 友逹 と #モネ と #印象派達 の #展覧会 を 楽しみました. これはモネの #自画像 を 私が #水彩 で 勉強 したものです. サテ, この 金曜 に NSW #州立 #図書館 で#cbca が 本 のおひろめをします. #州知事 #governorが book launcher です (* 英連邦 の システム です). スゴイ! あって きまあす!! #statelibrary #sadamikonchi #watercolour #impressionists #colour #light #form #subject #french #art #sydney #australia #picturebook #illustrator #childrenliterature #cbca

The quotes from artists were inspiring and very interesting! Impressionists enthusiasm impressed me most; their passion their #passion to #light #colours #forms #techniques and #subjects . たくさん artistsの 引用された 言葉が 含蓄が あり, すてき でした.  #monet #friends #exhibition #sadamikonchi #french #art #impressionism #3D #sydney #australia

Monet and Friends 3D exhibition